St. Croix Valley Foundation awards more than $47,000 in arts grants